Grady Kendall a quittĂ© son Maine natal pour se rendre Ă HawaĂŻ oĂč il a acceptĂ© un poste de gardien. Trouver en emploi en pleine Ă©pidĂ©mie de covid, une aubaine ! Son job : veiller sur la villa cossue dâun milliardaire pendant que ce dernier sâexile sur la pĂ©ninsule indigĂšne dâHokuloa pour ses projets immobiliers.DĂšs son arrivĂ©e, dans une Ăźle vidĂ©e de ses touristes, Grady est prĂ©occupĂ© : non loin de son lieu de travail se trouve un bunker oĂč les noms de personnes disparues sans laisser de traces sont taguĂ©s. Une liste qui sâallonge de jour en jour, et quand le nom dâune de ses rĂ©centes connaissances apparaĂźt sur les murs du bĂątiment, Grady est dĂ©terminĂ© Ă la retrouver.Mais dans la jungle tropicale, entre les frondaisons dâune vĂ©gĂ©tation luxuriante et enchanteresse, une mystĂ©rieuse prĂ©sence cherche Ă attirer son attention.Elizabeth Hand est une romanciĂšre amĂ©ricaine. LaurĂ©ate de plusieurs prix pour lâensemble de son Ćuvre, elle signe avec Les Disparus dâHokuloa un thriller fantastique original et passionnant, au cĆur dâun territoire mĂ©connu, lâĂźle dâHawaĂŻ.Traduit de lâanglais (Etats-Unis) par Elisabeth Richard-Berthail« Elisabeth Hand est trĂšs douĂ©e pour mĂȘler les genres, avec la dose prĂ©cise de surnaturel qui terrifie. » Booklist« Une exploration de la culture et de la nature luxuriante hawaĂŻenne Ă travers un thriller envoĂ»tant. » Washington Post
Grady Kendall a quittĂ© son Maine natal pour se rendre Ă HawaĂŻ oĂč il a acceptĂ© un poste de gardien. Trouver en emploi en pleine Ă©pidĂ©mie de covid, une aubaine ! Son job : veiller sur la villa cossue dâun milliardaire pendant que ce dernier sâexile sur la pĂ©ninsule indigĂšne dâHokuloa pour ses projets immobiliers.DĂšs son arrivĂ©e, dans une Ăźle vidĂ©e de ses touristes, Grady est prĂ©occupĂ© : non loin de son lieu de travail se trouve un bunker oĂč les noms de personnes disparues sans laisser de traces sont taguĂ©s. Une liste qui sâallonge de jour en jour, et quand le nom dâune de ses rĂ©centes connaissances apparaĂźt sur les murs du bĂątiment, Grady est dĂ©terminĂ© Ă la retrouver.Mais dans la jungle tropicale, entre les frondaisons dâune vĂ©gĂ©tation luxuriante et enchanteresse, une mystĂ©rieuse prĂ©sence cherche Ă attirer son attention.Elizabeth Hand est une romanciĂšre amĂ©ricaine. LaurĂ©ate de plusieurs prix pour lâensemble de son Ćuvre, elle signe avec Les Disparus dâHokuloa un thriller fantastique original et passionnant, au cĆur dâun territoire mĂ©connu, lâĂźle dâHawaĂŻ.Traduit de lâanglais (Etats-Unis) par Elisabeth Richard-Berthail« Elisabeth Hand est trĂšs douĂ©e pour mĂȘler les genres, avec la dose prĂ©cise de surnaturel qui terrifie. » Booklist« Une exploration de la culture et de la nature luxuriante hawaĂŻenne Ă travers un thriller envoĂ»tant. » Washington Post