PÄ sommerens varmeste dag i 1935 overvÊrer 13-Ärige Briony Tallis flere ting pÄ familiegodset i Sydengland, som det bestemt ikke var meningen, hun skulle vÊre vidne til. Briony, en prÊpubertÊr, forkÊlet efternÞler med svÊrmeriske digteraspirationer er plaget af bÄde kedsomhed, jalousi og vrede, og da hun om aftenen stÄr som hovedvidne til en dramatisk begivenhed, lÞber fantasien af med hende. Hun tager en katastrofal beslutning, der fÄr livslange fÞlger for hende selv, hendes smukke sÞster Cecilia og husholderskens lovende sÞn Robbie. FÞrst fem Är senere erkender Briony sin utilgivelig synd og bruger derefter resten af sit liv pÄ at forsÞge at sone det, der er sket.
PÄ sommerens varmeste dag i 1935 overvÊrer 13-Ärige Briony Tallis flere ting pÄ familiegodset i Sydengland, som det bestemt ikke var meningen, hun skulle vÊre vidne til. Briony, en prÊpubertÊr, forkÊlet efternÞler med svÊrmeriske digteraspirationer er plaget af bÄde kedsomhed, jalousi og vrede, og da hun om aftenen stÄr som hovedvidne til en dramatisk begivenhed, lÞber fantasien af med hende. Hun tager en katastrofal beslutning, der fÄr livslange fÞlger for hende selv, hendes smukke sÞster Cecilia og husholderskens lovende sÞn Robbie. FÞrst fem Är senere erkender Briony sin utilgivelig synd og bruger derefter resten af sit liv pÄ at forsÞge at sone det, der er sket.